Almeno Stavolta / Traduction

Almeno Stavolta / Traduction
---

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ °°0°° ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Almeno Stavolta

Se non ti vuoi fidare, almeno ascoltami
di rimanermi ostile, non serve a te ne a me
non vogl
io interrogarti, rinfacciarti quel che fai
io piuttos
to sto cercando, chi eravamo noi
almeno
stavolta, almeno ascolta

Almeno stavolta
col corrag
io di guardarci in faccia
ridammi l'effetto di un battito nel petto

Sara che s
iamo stanchi, sara il carattere
la list
e dei difetti, l'hai fatta tu, io mai
or
a smetti di pensare, a un problema che non c'e`
damm
i il tempo di inchiodare, tutti i tuoi perche
almeno
stavolta, almeno ascolta

A
lmeno stavolta
col corragi
o di guardarci in faccia
ridammi l'effetto di un battito nel petto
sono qui, q
uesta notte, dietro un si, che non parte...

Almeno st
avolta, con la voglia di guardarci in faccia
sperand
o che un'ora, ti dia voglia, di ridarti ancora
e cosi
non so come, griderai il mio nome
se n
on ti vuoi fidare, almeno ascoltami
di
rimanermi ostile, non serve a te ne a me.


Au moins cette fois

Si tu ne veux pas te fier, au moins écoute-moi
De continuer à m'être hostile, ça ne sert à aucun de nous deux
J
e ne veux pas t'interroger, te reprocher ce que tu fais
Moi j
e cherche plutôt, qui nous étions ...
Au moins
cette fois, au moins écoutes,

Au moins
cette fois
Avec l
e courage de nous regarder face à face
Redonnes-moi
la sensation d'un battement dans le coeur

Ça
doit être que nous sommes fatigués, ça doit être le caractère
La liste des défauts, toi tu l'a faite, moi jamais
Maintenan
t arrêtes de réfléchir, à un problème qu'il n'y a pas
E
t donnes-moi le temps d'éclaircir, toutes tes interrogations
Au moins ce
tte fois, au moins écoutes

Au
moins cette fois
Avec le c
ourage de nous regarder face à face
Redonnes-moi la sensation, d'un battement dans le coeur
Je suis là, cette nuit, derrière un « oui » qui ne sort pas

Au moins
cette fois
Ave
c l'envie de nous regarder face à face
En es
pérant qu'une fois, tu ais l'envie de t'adonner à nouveau
Et ains
i, je ne sais pas comment, tu crieras mon nom
S
i tu ne veux pas te fier, au moins écoute-moi
De continuer à m'être hostile, ça ne sert à aucun de nous deux.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ °°0°° ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 04 mars 2006 10:17

Photo 11

Photo 11
---

++++++++++++++*++++++++++++++++++++++++++++++++++++++*
+++++++++++++++*++++++++++++++++++++++++++++++++++++*
+++++++++++++++*++++++++++++++++++++++++++++++++++++*
++++++++++++*+*++++++++++++++++++++++++++++++++++++++*+*
+++++++++++*+*+*++++++++++++++++++++++++++++++++++++*+*+*
+++++++++++*+*++*++++++++++++++++++++++++++++++++++*++*+*
++++++++++++++**++++++++++++++++++++++++++++++++++++**


llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

!!! Nek !!!

llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll



++++++++++++++**++++++++++++++++++++++++++++++++++++**
+++++++++++*+*++*++++++++++++++++++++++++++++++++++*++*+*
+++++++++++*+*+*++++++++++++++++++++++++++++++++++++*+*+*
++++++++++++*+*++++++++++++++++++++++++++++++++++++++*+*
+++++++++++++++*++++++++++++++++++++++++++++++++++++*
+++++++++++++++*++++++++++++++++++++++++++++++++++++*
++++++++++++++*++++++++++++++++++++++++++++++++++++++*

# Posté le samedi 04 mars 2006 10:35

Modifié le mercredi 27 juin 2007 04:02

Kiss Nek ! ;)

Kiss Nek ! ;)
---










......+..+.........................+..+
..+........+..................+.........+
.+.............+............+..............+
.+................+......+................+
...+...................+..................+
.....+...............KiSS..............+
........+...........KiSS...........+
......+................+...............+
.....+..............+....+.............+
.......+..........+........+..........+
..........+....+..............+....+

# Posté le samedi 04 mars 2006 10:42

Modifié le mercredi 27 juin 2007 04:02

Parole : "L'inquietudine"

Parole : "L'inquietudine"
---


OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OooOooooOooOOooOooooOOooooOoooOoooOoooOOooooOoOoOoOooOooOooooOooOOooOoooo
oOo-oO--OOo-oo-ooooo---OOo--O-o---Oooooo-oOoo-ooOoo-Oo-oooOo-oO--OOo-oo-ooooo-OOo
oO--o--o--o-Oo-Oo---O--Ooo--O----ooo--oooO-ooo-----o--ooOoooO--o--o--o-Oo-Oo---O--Ooo--O
o----o--O----O---oo---O--o-------O---Ooo--o----------Oooo----o--O----O---oo---Oo----o--O-
o---O----O------Oo-----o-----O-----o---O-----O--o----O-----o---O----O------Oo-----o-----O---o
----o---O-------o----O----O----O-----O----o----------------o---O-------o----O----O----O-----O
-------O---------------------------O----O-------O------------o------------O---------------------------O
---------------o---------O-------------------------------------------------o---------O--------------

---------------------------------------------o--------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------



Voici les paroles d'une trop belle chanson de son dernier album : L'inquietudine !
Elle est vraiment magnifique !!




L'inquietudine

Quando il buio scende io mi siedo qui
Lib
ero la mente che va via e così
Gu
ardo l'universo sento il suo fruscio
Sembra un manifesto dove sono anch'io

S
i distende su me una calma che va

Oltr
e le cose oltre le attese
Oltre
me oltre noi
L
e mie difese
O
ltre le cose le mani chiuse
S
u di me quando c'è
L
'inquietudine

È notte quando il vento muove la foschia
Seguo
i lineamenti della vita mia
I
l silenzio dentro non spaventa più
Ai suoi rami appendo la malinconia

Si disten
de su me questa calma che va

Oltre le cose oltre le attese
Oltre me oltre noi
L
e mie difese
Ol
tre le cose le mani arrese
Oltre
me quando c'è
L'inquietudine

L
'alba mi dipinge dice ancora si
E le mie
speranze le ritrovo qui

Oltr
e le cose le lunghe attese
Olt
re me oltre noi
O
ltre l'immenso
E quand
o ti penso in te mi anniento
S
ento che spazzi via
L'inquietudine
L'inquietudine
L'inquiet
udine
L'i
nquietudine


----------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------o--------------------------------------------------------
-------O---------------------------O----O-------O------------o------------O---------------------------O
---------------o---------O-------------------------------------------------o---------O--------------

----o---O-------o----O----O----O-----O----o----------------o---O-------o----O----O----O-----O
o---O----O------Oo-----o-----O-----o---O-----O--o----O-----o---O----O------Oo-----o-----O---o
o----o--O----O---oo---O--o-------O---Ooo--o----------Oooo----o--O----O---oo---Oo----o--O-
oO--o--o--o-Oo-Oo---O--Ooo--O----ooo--oooO-ooo-----o--ooOoooO--o--o--o-Oo-Oo---O--Ooo--O
oOo-oO--OOo-oo-ooooo---OOo--O-o---Oooooo-oOoo-ooOoo-Oo-oooOo-oO--OOo-oo-ooooo-OOo
OooOooooOooOOooOooooOOooooOoooOoooOoooOOooooOoOoOoOooOooOooooOooOOooOoooo
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

# Posté le mardi 14 mars 2006 12:19

Photo 12

Photo 12
---

-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------
-----------------------------N--e--k----------------------------


---
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 14 mars 2006 12:30

Modifié le mercredi 29 mars 2006 06:25